language

Language Volunteer Available

Location

New Haven, CT
United States
Area of Expertise: 
Language
Skill Offered: 
French-English language interpretation/ translation

I am a fluent speaker of French and English. I am a linguistics major at Yale University, and I love language, more importantly, I love helping. I would be thrilled to help any way I can in Haiti with interpretation or translation. I'm a quick learner and would be eager to learn Hatian creole as well. Other skills I can offer are manual labor, first aid and CPR training, sewing, and cooking skills.

Languages Spoken: 
French
Other

Some French, basic medical skills, hard working, nutrition

Location

New York, NY
United States
Area of Expertise: 
Medical
Skill Offered: 
Basic French skills (but I pick it back up quickly). Nutrition and basic medical knowledge. Physically fit and ready to work (at anything!).
Goods Offered: 
Myself.

Any way I can.

Languages Spoken: 
French
Other

Writer Proficient in French

Location

Hancock, MD
United States
Area of Expertise: 
Language
Skill Offered: 
French-to-English, English-to-French interpretation

I would like to volunteer the only skill I have that I think would be of use: French-to-English, English-to-French translation. Can provide own transportation if necessary. Looking for an opportunity where I can help.

Languages Spoken: 
French
Other

Operations/Planning/Logistics volunteer, expertise in Haiti and DR, looking to support rebuilding process

Location

Charleston, SC
United States
Area of Expertise: 
Other
Skill Offered: 
Project planning, Operations management, Children and Youth services, Language training and translation (English- Native, Spanish- High Proficiency, French- Medium Proficiency, Haitian Creole- Basic), Education. Experienced living abroad in poor and developing countries, including Haitian communities.

Soon the immediate needs for medical, relief, and search-and-rescue effort will be replaced by long term efforts to rebuild. Given my background, skills, and interest, I would be a good asset to such efforts.

A note on language: My Creole is basic but rooted in 7 years study of French and a familiarity with learning and applying new languages for immediate conversational competence. I am a fast learner.

Languages Spoken: 
Creole
French
Other